Mandarin Translator (Native Mandarin Speaker) - Data Center Project Support

Bergabunglah dengan YPTT Solutions Indonesia sebagai Mandarin Translator dan bantu kami mendukung proyek data center kami dengan keahlian bahasa dan koordinasi administratif yang profesional. Posisi ini cocok untuk pemakai bahasa Mandarin asli yang memiliki pengalaman dalam terjemahan dan koordinasi proyek.

Di YPTT Solutions Indonesia di Jakarta Selatan, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen teknis, mengkoordinasikan komunikasi dengan mitra internasional, dan memastikan kelancaran proyek. Kami menawarkan lingkungan kerja yang mendukung, pengembangan karir yang berkelanjutan, dan gaji kompetitif antara Rp 8.000.000 hingga Rp 12.000.000 per bulan.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen teknis dan kontrak proyek dari dan ke bahasa Mandarin.
• Mengkoordinasikan komunikasi dengan mitra internasional, termasuk pemasok dan subkontraktor.
• Memastikan kelancaran proyek dengan memverifikasi dan menyetujui terjemahan.
• Mengelola komunikasi internal dan eksternal terkait proyek.
• Membantu dalam penyusunan laporan proyek dan presentasi.
• Mengikuti perkembangan teknologi dan standar industri terkait.
• Menyediakan dukungan administratif dan logistik untuk tim proyek.
• Memastikan kepatuhan dengan regulasi dan kebijakan perusahaan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Pemakai bahasa Mandarin asli dengan kemampuan membaca, menulis, dan berbicara yang baik.
• Pengalaman minimal 3 tahun dalam terjemahan teknis atau koordinasi proyek.
• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang yang relevan.
• Pengalaman dalam mengelola proyek data center adalah plus.
• Kemampuan komunikasi yang baik baik lisan maupun tertulis.
• Kemampuan menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados, SDL Trados Studio, atau memahami format file seperti DOCX, PDF, dan XLSX.
• Pengalaman dalam mengelola komunikasi dengan tim internasional.
• Kemampuan untuk bekerja dengan tekanan dan dalam lingkungan yang dinamis.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait